咏远有李&刘小姐Miss Liu共2册 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

《刘小姐》(Miss Liu)为16岁的中国女孩法图麦•李创作的首部小说作品，以中英双语写成。灵感源自母亲哈文偶然提起自己母亲的人生经历。哈文对已故母亲的生平已无从追问，法图麦凭借丰富的文学想象去作填补，最终在父亲李咏的鼓励下动笔完成，并自译为英文。

《刘小姐》从民国时期辽宁本溪一户回族人家起笔，漫过半个世纪，直写到刘小姐的晚年。刘小姐15岁时与一位国军军官相恋，单纯美好的恋情却因军官死亡而告终，留给刘小姐一生的思念。小说同时写了一个叫吾恙的回族姑娘，听从家里安排与回族小伙子黑山成亲，生有两个女儿。他们一度搬到长春，吾恙成为长春电影制片厂的电影剪辑师，剪辑过无数部作品，包括当时家喻户晓的《大河奔流》。之后一家人辗转宁夏，幸福相守，直到黑山先走到人生尽头，带走她全部的爱。被女儿问及为什么妈妈不与姥爷同姓刘而姓吾时，吾恙回答：“我不愿做那大多数。”

作者法图麦年少出国留学，对中国历史了解非常有限，为创作这部作品查阅大量背景资料，同时因阅读英文原著的习惯，初试啼声便有完成度很高的作品，结构巧思、文风洗练、译文精彩。

暂无相关目录，正在全力查找中！

法图麦•李，回族。2002年5月20日生于北京。13岁赴美留学，现就读于Horace Mann School。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：咏远有李&刘小姐Miss Liu共2册在线阅读

在线听书地址：咏远有李&刘小姐Miss Liu共2册在线收听

在线购买地址：咏远有李&刘小姐Miss Liu共2册在线购买

多少次吾恙告诉自己，想哭就哭吧。别慌，黑山只是去了一个更好的地方。他太累了，你要学会放手，要笑着送他走，要告诉他，没关系，有我呢。但太阳还会升起，夜晚还会降临。你要在孤立无助的时候想起他，然后下定决心，活成他如果还在的话你曾经幻想过的自己的模样。等那副模样彻彻底底地渗入皮肤，融入血液，沉入你与他大同小异的白骨。是了，你要将它融入骨血。在那之后你要开始新的生活。你要嗑瓜子，打麻将。看日出，看日落。

她对自己说，你要活得比从前更好，因为他在等你，等一切尘埃落定后只有你们两个人的日子。

那是他闭上眼晴都能看见的画面。吾恙每回听到这些，总会拿一切都过去了这样的话来安慰父亲。其实过没过去她心里有数，少女时期发生过的事，哪那么容易忘记？可她早就说服了自己，人的一生不可能十全十美。再干净的东西，也会在经历时间的沉淀后变得灰头土脸，面目全非。

我们生在这世上，什么也带不来，什么也带不走。走完这一遭，圆满也好，遗憾也罢，总归是走过了。

豆蔻年华的少女，遇到了一个承载着所有美好的人。如果可以的话她当然会继续等，只因为他是光，触不可及，又耀眼到让人无法回避。

刘丁氏跟她说过，这世上有两种爱情。第一种是奋不顾身的，等到哪天你真的爱上了一个人，就是叫你跋山涉水你也心甘情愿。而第二种是细水长流的，是柴米油盐，是小打小闹，却也是最踏实的。我想着你大概更向往第一种，因为那样的体验只能有一次，可它不够长久。

她对黑山最后的印象是一个仓促的微笑。明明是那么阳光的人，却总对自己疏离得过分。是啊，他要去追求他喜欢的姑娘了，可千万别把他临走前的礼貌当作救命稻草。除了祝福，自己好像并没有什么能拿得出手的。路上小心，她说。尽管这最后一个字，连同她最后残存的一丝希望，都被黑山离开时带起的风刮走了。

再怎么怕疼，也得撞一回南墙。

书籍介绍

《刘小姐》(Miss Liu)为16岁的中国女孩法图麦•李创作的首部小说作品，以中英双语写成。灵感源自母亲哈文偶然提起自己母亲的人生经历。哈文对已故母亲的生平已无从追问，法图麦凭借丰富的文学想象去作填补，最终在父亲李咏的鼓励下动笔完成，并自译为英文。

《刘小姐》从民国时期辽宁本溪一户回族人家起笔，漫过半个世纪，直写到刘小姐的晚年。刘小姐15岁时与一位国军军官相恋，单纯美好的恋情却因军官死亡而告终，留给刘小姐一生的思念。小说同时写了一个叫吾恙的回族姑娘，听从家里安排与回族小伙子黑山成亲，生有两个女儿。他们一度搬到长春，吾恙成为长春电影制片厂的电影剪辑师，剪辑过无数部作品，包括当时家喻户晓的《大河奔流》。之后一家人辗转宁夏，幸福相守，直到黑山先走到人生尽头，带走她全部的爱。被女儿问及为什么妈妈不与姥爷同姓刘而姓吾时，吾恙回答：“我不愿做那大多数。”

作者法图麦年少出国留学，对中国历史了解非常有限，为创作这部作品查阅大量背景资料，同时因阅读英文原著的习惯，初试啼声便有完成度很高的作品，结构巧思、文风洗练、译文精彩。