【足本详细注释版】三国演义附三国群英谱上下 罗贯中 世界名著初高中生九年级课外读物中国古典文学故事原著新华正版完整版 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

《三国演义》是我国四大名著之一，通过演义的方式讲述汉末到晋初的历史风云。本版《三国演义》重新全面勘校，增补注释，收录精选“毛批”，绘制三国疆域示意图、局部战争地形示意图等，开发三国英雄谱等周边产品，为广大读者尤其是青少年读者提供一个可供学习、深入研读的新版《三国演义》。

无

罗贯中（约1330—约1400），名本，字贯中，号湖海散人，元末明初人。籍贯有争议，今多认为是东原（今山东东平）人，寓居杭州。传曾为张士诚幕僚。著有《三国志通俗演义》《隋唐两朝志传》《残唐五代史演义》《三遂平妖传》，杂剧《宋太祖龙虎风云会》《三平章死哭蜚虎子》《忠正孝子连环谏》。

毛纶，字德音，号声山，苏州长洲县（今苏州市）人，生卒年不详。毛纶家世可能较为清寒，早年做过私塾先生，为友人之孙授业，并耗数年整理批评《琵琶记》《三国志演义》等书，晚年失明，由其子毛宗岗执笔代书。

毛宗岗，字序始，号孑庵，生于明崇祯五年（1632），卒于清康熙四十八年（1709）以后。少有才名，20岁时入县庠为生员，与金圣叹等苏杭文人名士多有交往。早年参与其父对《三国志演义》的整理和批评工作，34岁代父执笔，后承父遗志，完成这一巨大工程，最迟至康熙十八年（1679），刊刻出版毛评本《三国志演义》。晚年孤寂潦倒，著有《孑庵杂录》。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

     第一回

宴桃园豪杰三结义

斩黄巾英雄首立功

话说天下大势，分久必合，合久必分。周末七国分争，并入于秦；及秦灭之后，楚汉分争，又并入于汉；汉朝自高祖斩白蛇1而起义，一统天下；后来光武中兴，传至献帝，遂分为三国。推其致乱之由，殆始于桓、灵二帝。一桓帝禁锢善类，崇信宦官。及桓帝崩，灵帝即位，大将军窦（读如豆）武、太傅陈蕃共相辅佐。时有宦官曹节、王甫等弄权，窦武、陈蕃谋诛之，机事不密，反为所害，中滑”自此愈横。

建宁二年四月望日，帝御温德殿。方升座，殿角狂风骤起。只见一条大青蛇从梁上飞将下来，蟠于椅上。帝惊倒，左右急救人宫，百官俱奔避须臾，蛇不见了。忽然大雷大雨，加以冰雹，落到半夜方止，坏却房屋无数。建宁四年二月，洛阳地震；又海水泛溢，沿海居民尽被大浪卷人海中。光和元年，雌鸡化雄。六月朔1，黑气十余丈飞人温德殿中。秋七月，有虹见于玉堂；五原山岸尽皆崩裂。种种不祥，非止一端。

帝下诏，问群臣以灾异之由。议郎蔡邕(读如拥）上疏，以为蜿堕?、鸡化乃妇寺干政“之所致，言颇切直。帝览奏叹息，因起更衣。曹节在后窃视，悉宣告左右，遂以他事陷邕于罪，放归田里。后张让、赵忠、封谓（读如须）、段（读如归）、曹节、侯览、蹇（读如简)硕、程旷、夏晖（读如运）、郭胜十人，朋比为奸，号为“十常侍”。帝尊信张让，呼为“阿父”。朝政日非，以致天下人心思乱，盗贼蜂起。

时巨鹿郡有兄弟三人，一名张角，一名张宝，一名张梁。那张角本是个不第秀才，因人山采药，遇一老人，碧眼童颜，手执蔡杖，唤角至一洞中，以天书三卷授之，曰：“此名《太平要术》，汝得之，当代天宣化，普救世人。若萌异心，必获恶报。”角拜问姓名。老人曰：“吾乃南华老仙也。”言讫，化阵清风而去。角得此书，晓夜攻习，能呼风唤雨，号为“太平道人”。中平元年正月内，疫气流行。张角散施符水，称“大贤良师”。请符救病者，无有不应：令患者亲诣座前，自说己过，角与忏悔，以致福利。角有徒弟五百余人，云游四方救病。次后徒众日多，角乃立三十六方，大方万余人，小方六七干，各立渠帅”，称为将军。讹言：“苍天已死，黄天当立。”又云：“岁在甲子1，天下大吉。”令众以白土，书“甲子”二字于各家门上，及郡县市镇、宫观寺院门上。青、幽、徐、冀、荆、扬、充（读如演）、豫八州之人，家家侍奉大贤良师张角名字。角遣其党马元义暗资”金帛，结交中涓封谓，以为内应。角与二弟商议曰：“至难得者，民心也。今民心已顺，若不乘势取天下，诚为可惜。”遂一面私造黄旗，约期举事，一面使弟子唐周驰书报封，唐州乃径赴省中告变。帝召大将军何进调兵擒马元义，斩之。次收封谓等一千人下狱。

张角闻知事露，星夜举兵，自称“天公将军”，张宝称“地公将军”，张梁称“人公将军”，申言于众曰：“今汉运将终，大圣人出。汝等皆宜顺天从正，以乐太平。”四方百姓裹黄巾从张角反者四五十万。逢州遇县放火劫人，所在官吏望风逃窜。何进奏帝火速降诏，令各处备御，讨贼立功，一面遣中郎将卢植、皇甫嵩、朱隽（读如俊）各引精兵分三路讨之。

且说张角一军前犯幽州界分。幽州刺史刘焉，乃江夏竟陵人氏，汉鲁恭王之后也。当时闻得贼兵将至，召校尉邹靖计议。靖曰：“贼兵众，我兵寡，明公宜作速招军应敌。”刘焉然其说，随即出榜招募义兵。榜文行到涿县，引出涿县中一个英雄。那人不甚好读书，喜犬马，爱音乐，美衣服。少言语，礼下于人，喜怒不形于色。素有大志，专好结交天下豪杰。身长七尺五寸，两耳垂肩，双手过膝，目能自顾其耳，面如冠玉，唇若涂脂。中山靖王刘胜之后、汉景帝阁下玄孙，姓刘名备字玄德。

P3-5

在线阅读地址：【足本详细注释版】三国演义附三国群英谱上下 罗贯中 世界名著初高中生九年级课外读物中国古典文学故事原著新华正版完整版在线阅读

在线听书地址：【足本详细注释版】三国演义附三国群英谱上下 罗贯中 世界名著初高中生九年级课外读物中国古典文学故事原著新华正版完整版在线收听

在线购买地址：【足本详细注释版】三国演义附三国群英谱上下 罗贯中 世界名著初高中生九年级课外读物中国古典文学故事原著新华正版完整版在线购买

其中人物善於用計使詐，處心積慮、勾心鬥角，作為應該“知天命”的老人應該安度晚年，不能整天想着算計別人，對自己身心無益。（摘自维基百科）

1. 一连打折柳条十数枝。

2. 汤止沸，不如去薪；溃痈虽痛，胜于养毒。

3. “宁教我负天下人，休教天下人负我。”

4. “天下可无洪，不可无公。”

5. 玄德甚相敬爱，便有不舍之心。

6. “吾等皆死于妇人之手矣！”

7. 只有李儒抱病在家，不能出迎。

8. “父精母血，不可弃也！”遂纳于口内啖之。

9. 欲寻野味供食，一时不能得，乃杀其妻以食之。

10. 遂邀腾入书院，取诏示之。腾读毕，毛发倒竖，咬齿嚼唇，满口流血。

11. “此微何人所作？”洪曰：“闻是陈琳之笔。”

13. 衡当面脱下旧破衣服，裸体而立，浑身尽露。坐客皆掩面。衡乃徐徐着裤，颜色不变。

14. 平知事已泄，纵步向前，扯住操耳而灌之。操推药泼地，砖皆迸裂。

15. “某虽不才，愿去万军中取其首级，来献丞相。”

16. “今后如遇张翼德，不可轻敌。”令写于衣袍襟底以记之。

17. 滚鞍下马。

18. 所杀八万余人，血流盈沟，溺水死者不计其数。

19. 授乃于营中盗马，欲归袁氏。操怒，乃杀之。授至死神色不变。操叹曰：“吾误杀忠义之士也！”

20. 丰曰：“吾固知必死也。”狱吏皆流泪。丰曰：“大丈夫生于天地间，不识其主而事之，是无智也！今日受死，夫何足惜！

21. 如迅风之扫秋叶也。

22. 遂令曹不纳之。

23. 操到易州时，郭嘉已死数日，停柩在公廨。

24. “备往常身不离鞍，髀肉皆散；分久不骑，髀里肉生。日月磋跎，老将至矣，而功业不建：是以悲耳！”

25. “苍天如圆盖，陆地似棋局；世人黑白分，往来争荣辱：荣者自安安，辱者定碌碌。南阳有隐居，高眠卧不足！”

26. 或驾小舟游于江湖之中，或访僧道于山岭之上，或寻朋友于村落之间，或乐琴棋于洞府之内：往来莫测，不知去所。”

...

諸葛亮五出祁山

木門道弩射張郃

諸葛亮六出祁山

空明造木牛流馬

孔明火燒木柵寨

孔明秋夜祭北斗

孔明秋風五丈原

死諸葛走生仲達

武侯遺計斬魏延

魏折長安承露盤

宦官闻知大惊失色，即入内奏帝，细言前事。后主惊讶曰：“似此，如之奈何？”宦官曰：“可诏还成都，削去兵权，免生叛逆。”后主下诏，宣孔明班师回朝。蒋琬出班奏曰：“丞相自出师以来，累效大功，何故宣回？”后主曰：“朕有机密事，不睹面，不可言之。”即遣使持节诏出内。

孔明大赏三军已毕，回至成都，入见后主，奏曰：“老陈除了岐山，欲取长安，忽承陛下召回，有何大事？”后主曰：“朕久不见丞相之面，心甚思慕，故诏回还，余无他事。”孔明曰：“此非陛下本心，必有乱臣言臣有篡逆之意也。”后主无言以对。孔明曰：“若内有奸邪，臣安能讨贼乎？”后主曰：“皆宦官所言，取丞相回还。今日朕茅塞方开，悔之不及已！”孔明遂唤众宦官问之，方知是苟安也，急令人捕之，已投魏国去了。孔明将妄奏的宦官杀之，余皆废出宫外；又深责蒋琬、费祎曰：“奸臣于天子前害吾，汝等何不谏之？”二人告越：“此言实不知之。”孔明遂拜辞后主，复到汉中……

又深责蒋琬、费祎等不能觉察奸邪，规谏天子。二人诺诺服罪。

编辑推荐

◆易中天专享推荐的《三国演义》版本

◆根据毛本、嘉靖本等重要版本综合汇校

◆全注释，无障碍阅读

◆恢复罗贯中原笔文字，还原更加真实、更具人格魅力的英雄形象

◆根据史书修正人名、人物关系、籍贯、地名、方位等重要讹误

◆精选毛批，助读者从文学和历史两个方向对“三国”作深度理解

◆定制原创绘制战役细节图、首幅高准度三维地理形势示意图

◆附赠《三国群英谱》，涵盖160位三国重要人物介绍与插图

◆附赠三国大事年表、人物关系图、功能性书签

书籍介绍

★易中天特别推荐《三国演义》版本

★根据毛本、嘉靖等重要版本综合汇校，据史书修正人名、地名、籍贯、地理方位等重要讹误

★全注释，独家原创绘制战役细节图、首幅高准度三维地理形势示意图

★恢复罗贯中原笔文字，还原更具人格魅力的曹操、刘备等立体英雄形象

★精选毛批，助读者对“ 三国”作深度理解

★附赠《三国群英谱》，涵盖160位三国重要人物介绍与插图、三国大事年表、人物关系图……

★多功能书签，轻松换算时间、货币、度量衡……

【版本特色】

一、版本分析

后世读者读到的《三国演义》，并不完全是罗贯中的原笔。《三国演义》成书后，又经过后人多次的整理和润色，才变成我们今天所看到的样子。

现存最早的刊本是明代嘉靖壬午年（嘉靖元年，1522）刊刻的《三国志通俗演义》，简称嘉靖本。这是最接近作者原笔的刊本。清康熙年间，毛纶、毛宗岗父子假托“古本”对《三国演义》进行了大规模的修订，内文增删润色，同时增加点评，成为后世最为流行的通行本（俗称毛本）。

若以文学性的眼光看，嘉靖本文字粗朴冗长，毛本则更加简练生动，可读性大大增强。到了20世纪，随着新思潮的涌现，毛氏“以蜀汉为正统”的历史观不再站得住脚。其中“尊刘贬曹”的倾向导致过度的脸谱化塑造，备受诟病。

对正统史观的坚持，使得毛本出现了自相矛盾之处。一方面，毛氏强调史实，对不符合史书的地方加以改正，忽略甚至贬低小说中的艺术虚构。但对“过五关斩六将”“草船借箭”这种纯虚构的故事情节，毛氏又击节称赞。另一方面，在刘备、曹操这些关键人物的塑造上，对于原本更接近史料的文字，毛氏又自行删改。如：

嘉靖本——引出一个英雄。那人平生不甚乐读书，喜犬马，爱音乐，美衣服。少言语，礼下于人……曰：“我为天子，当乘此羽葆车盖。”叔父责曰：“汝勿妄言！灭吾门也！”

毛本——引出涿县中一个英雄。那人不甚好读书，性宽和，寡言语，喜怒不形于色……曰：“我为天子，当乘此车盖。”叔父刘元起奇其言，曰：“此儿非常人也。”

为了让刘备的形象更符合完美的人君，刘备便不能“喜犬马，爱音乐，美衣服”；为了体现蜀汉的正统性，刘备说出有谋逆嫌疑的话语时，他的叔父居然是赞赏的态度，这当然是不符合生活逻辑的。

当时的读者也许接受了毛氏对《三国》的大面积改造。但是，在几百年后的今天，社会背景、伦理观、读者的阅读审美都发生了重大变化。以今日的眼光看，毛氏的部分改造过犹不及。此外，由于《三国演义》篇幅巨大，作者、整理者各有其知识局限，传抄过程中也有疏漏，过往的版本都会不同程度地出现笔误，在情节上自相矛盾。

综合考虑这些因素，我们在过往版本的基础上，采用汇校的方式，部分恢复更接近作者原笔的文字，并结合史料和近年来的三国学术研究成果，重新整理勘校出一个新版本，以适应现代读者的阅读。

二、新版《三国演义》正文的几大重要特点

本版以毛本现存最早刻本醉耕堂本为底本（残缺部分据同属毛本系统的清致远堂本、老会贤堂本等补充），结合明代嘉靖本综合汇校，同时参考《后汉书》《三国志》等其他史料文献以及几个具有代表性的当代校本，作出细节上的修正。本版所作的主要工作如下：

1.部分恢复嘉靖本中更接近作者原笔的文字，细则如下：

① 增补毛本中对关键人物过度脸谱化的删改。如曹操出场一段：

嘉靖本——为首闪出一个好英雄，身长七尺，细眼长髯。胆量过人，机谋出众，笑齐桓、晋文无匡扶之才，论赵高、王莽少纵横之策。用兵仿佛孙、吴，胸内熟谙韬略。官拜骑都尉，沛国谯郡人也，姓曹，名操，字孟德……

毛本——为首闪出一将，身长七尺，细眼长髯，官拜骑都尉，沛国谯郡人也，姓曹，名操，字孟德……

② 恢复毛本对嘉靖本中不合理的增改。

嘉靖本——操大军所到之处，鸡犬不留，山无树木，路绝人行。

毛本——且说操大军所到之处，杀戮人民，发掘坟墓。

③ 恢复因强化“尊刘贬曹”而对各种细节的删改和夸张处理。

2.正文处部分修复历史遗留的版本缺陷。

① 对人名、字、号误笔的处理。

② 对地名、行政区名称误笔的处理。

③ 官职、爵位等误笔的处理。

④ 人物关系等误笔的处理。凡书中人物关系讹误处，据史料更正。

示例：

第五回中“兖州刺史刘岱”，到了第二十二回已成为曹操的偏将，实际上，这是两个不同的刘岱，但作者把二者写成了同一人，并作了补充“原来刘岱旧为兖州刺史，及操取兖州，岱降于操，操用为偏将”。

示例：

《三国演义》中的地名，一小部分为虚构，大部分则是作者通过史料得来。然而，三国时代的地名及各级行政区称谓与明清时代有很大区别，作者在创作过程中，却习惯性地按明清时代的称谓来处理。这造成了大面积的混淆和讹误。有史可查、有本可依，且确定的错误，更改后不影响情节的，予以更正。如李典的籍贯“山阳巨鹿”更正为“山阳巨野”；第四十回火烧新野中，张飞埋伏的“博陵渡口”更正为“白河渡口”等。

3.精选毛批

毛氏父子在整理润色《三国》时，留下了大量的批注。这些批注代表了《三国》评点的最高成就，为中国古代小说的理论发展作出了杰出贡献。直至今天，它对我们细读《三国》，分析《三国》的文学创作手法都具有指导性的意义。

但是，在多达20余万字的毛批系统中，有着大量冗长而意义不大的批注。由于毛氏的政治观、史观已与现代读者有巨大差异，部分批注也失去了原本的价值，因此，本版精选部分有价值的批注，以飨读者，同时作为本书注释系统的有益补充。其遴选准则如下：

① 文学理论范畴，如对小说创作手法的精彩评析、论述；

② 容易被读者忽略的，对细节处解读的必要提示；

③ 对书中人物、事件较为客观的精彩评析；

4. 注释

本书注释以从全从简为原则，注重其准确性和针对性，涵盖文学、历史、地理等领域，除疑难生僻字词、典故外，具体还包括：

① 交代、说明原文中部分无法更正的错讹，涉及人名、地名等；

② 部分注释由原毛批中整理移植；

③ 人物姓、名、字有疑难字词，则随文注音；

④ 另有个别明代的口语方言，词义难辨，不敢强解，待有识之士解惑。

5. 插图

本书重新绘制地图，旨在理清三国群英的活动路线，为广大读者详细解读三国军事战略、战争提供直观、详细而可靠的依据。本版插图的绘制主要参考谭其骧主编的《中国历史地图集》及当今的《中国地图》，其细则如下：

① 地名以汉末至三国时代的称谓为准。书中使用的不同称谓，以及与现代地理情况的对照关系，请参考相关注释及图解。

② 插图只标注相关具体事件中提到的地名。由于作者混淆了部分地名，标注部分文中涉及但没提到的州治、郡治等。

③ 一些地名在东汉末期至三国的历史中产生变动，则在地图中依据该图所绘事件发生的时间，标注当时的地名。

④ 只标注相关史料文献可查证的地名，也包括虚构事件中所提到的真实地名。虚构及无法查证的，不作标注。

⑤ 小说原文中多有违背地理常识的文字描述，请读者自行甄别。

⑥ 行政区、江、河、山、山脉等与上同。

⑦ 因缺乏相关翔实文献，本版插图不绘制路径。

三、主要参考书目

本书校订借鉴了大量前人的校勘研究成果，主要参考文献如下：

《四大奇书第一种》（清康熙醉耕堂刻本）

《毛声山批评三国志绣像第一才子书·四大奇书第一种》（清芥子园藏版）

《毛声山批评三国志·四大奇书第一种》（清致远堂、启胜堂刻本）

《金圣叹批点绣像第一才子书·四大奇书第一种》（清福文堂藏版）

《金圣叹先生批点绣像汉宋奇书·四大奇书第一种》（清老会贤堂藏版英雄谱本）

《三国志通俗演义》（嘉靖壬午年刻本）

《李卓吾先生批评三国志》（明万历吴观明刻本）

《三国演义》（人民文学出版社1973年版）

《沈伯俊评点三国演义》（东方出版社中心2018年版）

《后汉书》（中华书局1997年版）

《三国志》（中华书局1997年版裴松之注本）

《三国志集解》（中华书局1982年版陈寿撰、卢弼著本）

《三国演义：军事地图本》（中国地图出版社2011年版）

《中国历史地图集》（中国地图出版社1982年版）

四、附赠资料

1、三国群英谱

涵盖四大阵营161位重要人物，史料里的人物生平介绍，原创绘制英雄画像。

2、三国人物关系图谱

包括汉皇室宗亲、蜀汉刘氏、魏曹氏、东吴孙氏、夏侯氏、司马氏、袁氏、诸葛氏、关羽与张飞家族等。彼此间联姻关系一目了然。

3、三国大事年表

时间轴包括重大事件、三国君主在位时间、年号等。

4、功能性书签

古今时间换算、度量衡换算表。

本版旨在为广大读者提供一个严谨可靠且适合当今读者阅读的版本，由于本书篇幅巨大，我们的工作难免有所疏漏，欢迎广大读者及学者专家来函斧正，以便我们不断修订，yulei@guomai.cc。